Translation Case Studies

December 08, 2014

The client emphasized that it was important to accurately translate and localize the key points of each different product.

December 04, 2014

This client works for a large business in the construction industry, and on this occasion she was required to produce an international report for global distribution.

December 01, 2014

The other day, an ongoing client got in touch with Tomedes to request that some internal correspondence be translated into English.

December 01, 2014

a client in the healthcare profession recently contacted Tomedes to get a quotation for the translation of a confidential document.

November 27, 2014

Tomedes offers financial translation services as one of its specialties and has extensive experience in dealing with financial translations.

February 27, 2014

Audio-visual translation requires a combination of skills, as demonstrated by the Tagalog to English audio-visual translation that Tomedes recently undertook.

February 27, 2014

A client recently asked Tomedes to translate two letters from Yiddish into English, having found them in a stack of family documents.

February 24, 2014

Clients approach Tomedes from all directions, such as the new client for whom we undertook an Italian to US English resume translation last week.

February 24, 2014

International marriages often require translated wedding paperwork, such as this English to Thai prenuptial agreement translation provided by Tomedes.

February 20, 2014

A client based in Cornwall recently asked Tomedes to undertake a complex technical translation of an environmental document from English to German.